As Iraqi forces close in on Mosul from the north, east and south, growing numbers of civilians are fleeing IS-held areas and the impending fighting in territory the jihadists control.