La frégate légendaire sur laquelle s’est élancé le maquis de La Fayette vers les Amériques reprend vie. La reconstitution de L'Hermione va traverser l’Atlantique, suivant le chemin qui a fait la renommée du navire original.