Kenya says it will withdraw from a UN peacekeeping mission in South Sudan after its commander was sacked by Ban Ki-moon, the secretary-general, for failing to protect civilians from deadly violence.