A domestic dispute suspect was arrested in Phoenix near Southern and 15th avenues early Wednesday morning after a lengthy standoff