Excellent food with a casual neighborhood and “piano-bar” atmosphere make Dylan’s Raw Bar in Grosse Pointe Park, Michigan a fantastic night spot.