Final Fantasy XV, la rédac revient sur ses forces et faiblesses