If you're taking a trip or you're a frequent traveler, here are some helpful tips on check-ins, bumping and delays