Hugh Grant and Renee Zellweger might have costarred in a couple of movies together but the actor failed to recognize the actress on Watch What Happens Live ...