C'est un voyage pas banal entre Brest (Finsitère) et Paris. Les poissons déménagent et prennent la route. Les aquariums des deux villes ont choisi de s'échanger des espèces pour mieux les préserver.