Igazságot a Daltonoknak! br A Daltonok nagy igyekezettel alagutat ásnak, és „munkájukat” siker koronázza: kijutnak a börtönből. Legnagyobb meglepetésükre egy ügyvéd, Csűrcsavar Brad várja őket az alagutak szájánál. Brad, a csavaros eszű ügyvéd megígéri nekik, hogy csekélyke ellenszolgáltatásért örökre megszabadítja őket a börtöntől, illetve Lucky Luke-tól.