PSG head coach Unai Emery says his side want to test themselves against the best, after being drawn against Barcelona in the UEFA Champions League.