Seance du jeudi 17 avril 2008, donc a 2 jours de la fin du stage.