Sixteen naxalites were killed and six CRPF jawans injured after a fierce overnight encounter in the jungles of Dantewada in Chhattisgarh.