Protesters from southern Nepal have fought with riot police for a second day in the capital Kathmandu.