Une vidéo gameplay de la démo "Siren : New Translation" disponible sur le PSN japonais depuis le 25 avril 2008. Démonstration et commentaire bancale par Van.