Pourquoi Alex et Hugo se battent-ils ? Revenons quelques heures plus tôt et découvrons leur histoire avec la jeune Caroline.