With 330,000 inhabitants surrounded by volcanoes, glaciers and geysers, Iceland is an unusual destination for refugees fleeing war in Syria.