Arsenal's Champions League hopes lie in tatters at the last-16 stage yet again following a first-leg battering at Bayern Munich.