Des touristes observent un groupe d'éléphants. L'un d'eux apparemment en colère, se met à charger le véhicule.