Le Président américain a décidé de relancer un projet d'oléoduc qui devait traverser une réserve indienne dans le Dakota. Un énorme pipeline construit avec l'aide de banques françaises, qu'avait pourtant abandonné Obama.