Cottam puts a band together for an investigation into gangland murder, Briggs gets a shock when a masked intruder confronts him with a kiss, and trying to listen into a secret meeting proves to be hard on the ears.