« C’est ça l’Amérique : une terre de rêves et d’opportunités », a déclaré le ministre, provoquant un tollé.