Indonesian suspect of Kim Jong-nam's assassination reportedly practiced the assault about 10 times