Quand un moniteur de tir ne devrait pas être moniteur de tir. Dans un stand de tir à Las Vegas, l'instructeur Régis montre comment se servir d'un révolver 44 Magnum. Mais sans faire exprès, il va appuyer sur la détente et tirer. Et à la question « Avez-vous fait exprès ? », l'instructeur répond oui.