England manager Gareth Southgate believes young English talent is starting to filter through at Premier League clubs.