The European Union demands that Britain make "sufficient progress" on its withdrawal from the EU before talks on a trade deal can start as it lays out its tough Brexit negotiating plans.