‘NCIS: Los Angeles’ star Daniela Ruah goes back to her ‘Dancing With the Stars’ roots on Sunday’s episode of ‘NCIS: Los Angeles.’ br via: theinisider.