Suspect who threw a rock at a man's head gets his jeans caught on a fence as he's cornered by cops