Cette version du premier épisode de Max Payne est fidèle à l'original, mais se dote d'un gameplay forcément un peu déroutant.