The Lyoko Warriors return to the Digital Sea on another mission, this time to explore a new virtual world that Xana seems to have created based on Lyoko.