Les deux hommes, fichés S et de nationalité française, se sont radicalisés en prison.