Blaze et AJ partent à la recherche du rotor en empruntant un circuit qui les mène au milieu des nuages.