Повідомлення від мера міста Кіото br 門川京都市長からのメッセージ br Вітаю мера Києва пана Кличка та киян, пані Тамару Красіцьку та інших представників організації «Земляки». br Всім доброго дня. br Я дуже радий тому, що відкриття виставки дитячих малюнків заради миру у світі відбувається в рамках «Року Японії в Україні». br Хоч вже минув 31 рік з Чорнобильської трагедії та 6 років з аварії на АЕС в префектурі Фукусіма, ми досі відчуваємо їх наслідки. br Рівно рік тому я відвідав виставку «Послання світу у завтрашній день». Подивившись на дитячі малюнки, я вкотре впевнився, що ми не можемо дозволити собі забути такі страшні аварії, та зрадів, відчувши величезну силу у життєстверджуючих дитячих посланнях, направлених у майбутнє. br Я висловлюю свою повагу та вдячність тим, хто доклав свої зусилля до реалізації цієї прекрасної виставки малюнків. br Минулого року, у 45-ту річницю встановлення побратимських зв’язків між містами Кіото та Київ, президент України П. Порошенко та міський голова Києва В. Кличко відвідали Кіото для проведення переговорів, а я в свою чергу у червні цього року відвідаю Київ, ми разом відсвяткуємо оновлення Київського парку Кіото. Під час візиту я обов’язково ознайомлюсь і з виставкою малюнків. br Я вірю в те, що саме завдяки подібним заходам та ініціативам зміцнюються зв’язки та співпраця між нашими містами. br Я з впевненістю говорю, що заради справдження дитячих мрій, ми, дорослі, маємо прикладати всі можливі зусилля для зміцнення дружби між Києвом та Кіото, Японією та Україною. Сподіваюсь на подальшу співпрацю.