Rep. Tom MacArthur (R-N.J.), the co-author of an amendment to revive the House Republicans’ health-care bill, faced angry voters at a town hall in Willingboro, N.J., on May 10.