Terence Hoerman, a Detroit immigration and real estate lawyer, volunteers as a coach for a junior varsity basketball team and participates in community volunteer projects.