What can $1,500 in rent buy you? Depending on where you live in the U.S., the answer might be surprising.