"I do a scene: if it feels funny, that's successful. It doesn't feel funny, that's a failure," Nanjiani told THR.