Le parc national de Banff, dans l’ouest canadien, accueille chaque année près de quatre millions de visiteurs. Pour les 150 ans du Canada, l’entrée aux parcs nationaux est gratuite et les autorités s’attendent à un afflux de touristes supplémentaire, une situation préoccupante pour les défenseurs de l'environnement.