A Los Angeles man is behind bars after police say he shot his ex-wife, killing her, and injured her boyfriend in front of their kids during a custody exchange.