Marathon talks aimed at ending Cyprus's drawn-out conflict sputtered out early Friday without a deal, despite valiant efforts from the UN chief to jumpstart the process.