Espejo Mágico - Mientras se agotan las páginas de su diario, sólo hay una cosa que hacer para Sunset Shimmer: retornar a Ecuestria como poni para adquirir un nuevo diario. Allí, conoce a Starlight Glimmer y accede a dejar que crucen el portal para que experimente vivir como una chica humana en Canterlot High. Sin embargo, mientras que Sunset está ausente junto a Starlight, Juniper Montage (de Cine Mágico), con sed de venganza, encuentra un espejo encantado con magia ecuestre que no sólo se puede abrir un portal a una tierra vacía, sino que también puede hacer que las cosas desaparezcan en el limbo, atrapándolas entre los dos reinos y así atrapa a las Mane 7.