Maajid Nawaz: BBC's highest-earning list was partly their "own doing"