Les gendarmes de Saint-Tropez ont été choisis pour représenter la France lors d'un congrès international de la gendarmerie à New York. Après un voyage sur le paquebot France, ils débarquent à Manhattan. Bientôt, Cruchot croit voir sa fille Nicole un peu partout ...Et pour cause : celle-ci désireuse de découvrir le "Nouveau Monde", s'est embarquée sur le navire comme passagère clandestine, à l'insu de son père.