The man is accused of tagging dozens of buildings in Chandler.