A political storm has stalled the rebuild of Kathmandu's oldest building, Kasthamandap.