بينما تراوح عملية "إعادة الأمل" مكانها عسكريا وإنسانيا، يستمر وباء الكوليرا في الفتك باليمنيين في طول البلاد وعرضها، خاصة في المناطق الشمالية التي قالت منظمات دولية وصحية إنها سجلت معدلات إصابة تاريخية.