Strong typhoon Noru brings heavy rain and strong winds to southwest Japan, killing two people, local officials say as they warn of landslides and floods.