Muxes are a symbol of honor in Mexican culture, but they still suffer from discrimination.