Alderman John Ruffolo has been charged with stalking his ex-girlfriend for more than three years, sometimes hourly, and ignoring warnings from police to stop.