Wembley is set to become the 58th stadium to host a Premier League game as last season's top two clash on Sunday.